41. جاده فراری (دوزبانه)
پدیدآورنده : آوسلندر، رزه، ۱۹۰۷- م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۰۱
/
و
۲۵
ج
۲ ۱۴۰۰
42. جاده فراری (دوزبانه)
پدیدآورنده : /رزه آوسلندر,عنوان اصلی: .Die Sonne fällt : Gedichte,آوسلندر,Auslander
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از آلمانی
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
آ
۸۹۳
ج
43. جاده فراری (دوزبانه)
پدیدآورنده : /رزه آوسلندر,عنوان اصلی: .Die Sonne fällt : Gedichte,آوسلندر,Auslander
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از آلمانی
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
آ
۸۹۳
ج
44. جاده فراری (دوزبانه)
پدیدآورنده : /رزه آوسلندر,عنوان اصلی: .Die Sonne fällt : Gedichte,آوسلندر,Auslander
کتابخانه: كتابخانه آيت الله حكيم (ره) (آستان قدس رضوی ع) (طهران)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از آلمانی
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
آ
۸۹۳
ج
45. جاده فراری (دوزبانه)
پدیدآورنده : /رزه آوسلندر,عنوان اصلی: .Die Sonne fällt : Gedichte,آوسلندر,Auslander
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از آلمانی
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
آ
۸۹۳
ج
46. جاده فراری (دوزبانه)
پدیدآورنده : /رزه آوسلندر,عنوان اصلی: .Die Sonne fällt : Gedichte,آوسلندر,Auslander
کتابخانه: مكتبة الإمام الرضا عليه السلام "گناباد" (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از آلمانی
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
آ
۸۹۳
ج
47. جاي پاي عشق
پدیدآورنده : / [دبون گونتر],دبون,Debon
کتابخانه: مكتبة الإمام الرضا عليه السلام "گناباد" (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ژاپني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ژاپني -- مجموعه‌ها,هايکو -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۵
/
۶۱۰ ۴۱۰۸
د
۳۵۹
ج
48. جاي پاي عشق
پدیدآورنده : / [دبون گونتر],دبون,Debon
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ژاپني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ژاپني -- مجموعه‌ها,هايکو -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۵
/
۶۱۰ ۴۱۰۸
د
۳۵۹
ج
49. چارانه‌هاي خيام به پنج زبان
پدیدآورنده : / خط: محمد حيدري,خيام
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق -- ترجمه شده به زبان‌هاي خارجي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
چ
50. چند نامه به شاعري جوان و يک داستان و چند شعر
پدیدآورنده : راينر ماريا ريلکه, ترجمه پرويز ناتل خانلري
کتابخانه: كتابخانه عمومی پارك شهر مرند (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : نامه‌هاي آلماني قرن 20
رده :
836
/912
ر
966
?
51. حلزون‌ها به زمان می‌با‌زند ]مجموعه شعر[
پدیدآورنده : گراس، گونتر، ۱۹۲۷- م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۳۴
/
ر
۲۴۵
ح
۸ ۱۳۹۷
52. خسروانیها
پدیدآورنده : هولدرلین، فریدریش، ۱۷۷۰-۱۸۴۳م. Holderlin, Friedrich
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : شعر آلمانی -- قرن ۱۹م,شعر آلمانی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی
رده :
۸۳۱
/
۶
هـ
۸۶۳
خ
/
الفت
۱۳۹۷
53. داریوش بزرگ شاه ایرانیان
پدیدآورنده : کنایفل ?هانس ?1936- Hanns?Kneifel
کتابخانه: کتابخانه سرو (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،داریوش هخامنشی ?521-485? ق .م .، , ،شعر فارسی - قرن 14،
رده :
955
،
/016
،
ک
734
د
،
1380
54. در بهار جاودانه نسيان
پدیدآورنده : / ترجمه اژدر انگشتري,انتسنسبرگر,Enzensberger
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
الف
۸۵۳
د
55. در بهار جاودانه نسیا‌ن: گزیده‌ای از اشعار هانس ما‌گنوس انسنزبرگر (همراه با یک سخنرانی)
پدیدآورنده : انتسنسبرگر، هانس ما‌گنوس، ۱۹۲۹- م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۰۵
/
الف
۵
د
۴ ۱۳۹۷
56. در توفان گل سرخ
پدیدآورنده : اينگه بورگ, باخمن, ترجمه فواد نظيري
کتابخانه: كتابخانه عمومي آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : شعر آلماني -- قرن 20م
رده :
831
914-
ب
144
د
1388
57. در توفان گل سرخ (گزينه ي اشعار)
پدیدآورنده : اينگه بورگ باخمن؛ ترجمه ي فواد نظيري
موضوع : شعر آلماني - قرن 20م
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
58. در زمینه ایران شنا‌سی
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : سخنرانیها، مقا‌له‌ها ایران‌شنا‌سی,خا‌طرات نویسی,نقد و تفسیر سهروردی، یحیی بن حبش، ۵۴۹ ؟ -۵۸۷ ق,نقد و تفسیر اسفندیا‌ری، علی، ۱۲۷۴-۱۳۳۸ ق,نقد و تفسیر شعر آزاد فارسی,ژاندارمری -- تا‌ریخ لرستا‌ن,تا‌ریخ -- سلوکیا‌ن و اشکا‌نیا‌ن، ۳۲۳ ق. م.- ۲۲۶ م ایران,ایران شهرها‌ی با‌ستا‌نی,تا‌ریخ -- سا‌سا‌نیا‌ن، ۲۲۶-۶۵۱ م ایران,نقد و تفسیر شهرها‌ی ایران در روزگا‌ر پا‌رتیا‌ن و سا‌سا‌نیا‌ن ( کتاب),نقد و بررسی ایران در یک قرن پیش (کتاب),زندگی اجتما‌عی -- سده ۱۳ ق ایران,نقد و تفسیر گلشیری، هوشنگ، -,نقد و تفسیر حدیث مرده بردار کردن آن سوار که خواهد آمد ( کتاب),نقد و تفسیر بره‌ء گمشده راعی ( کتاب),نقد و تفسیر با‌زنشستگی ( کتاب),سده ۱۴ -- نقد و بررسی داستان های فارسی,ترجمه شده به آلمانی -- نقد و تفسیر شعر فارسی,تا‌ریخ و نقد موسیقی ایرانی,ضرب‌المثلها‌ی دوانی,گویش ها و لهجه‌ها -- دوانی زبان فارسی,جمعیت خا‌رجی -- افغا‌ن ها ایران,ایران -- اوضا‌ع اجتما‌عی افغا‌ن ها,تا‌ریخ -- اسناد و مدارک مدرسه علوم سیا‌سی
رده :
DSR64
.
D4P9
1370
59. درخت ممنوع
پدیدآورنده : / رزه اوسلندر,آوسلندر,Auslaender
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
آ
۸۹۳
د
60. دلتنگی‌ها و پرسه‌ها
پدیدآورنده : / هرمان هسه
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه علامه طباطبایی (طهران)
موضوع :
رده :
PZ
۳،
/
ه
۵،
د
۸۲ ۱۳۸۲
